Kapcsolódó fordítás
'Az egyesületek, más néven szociális szervezetek, olyan nem kormányzati szervezetekre utalnak, amelyek a kultúrára, az akadémiai világra vagy a közjólétre összpontosítanak. A szociális szervezetek bejegyzésének igazgatásáról szóló 1998. október 25-én kihirdetett szabályozás szerint a szociális szervezetek olyan nonprofit szociális szervezetekre utalnak, amelyeket a kínai állampolgárok önkéntesen alapítottak, és amelyek alapszabályuknak megfelelően tevékenységet folytatnak tagjaik közös kívánságainak megvalósítása érdekében. Az egyesület viszonylag független társadalmi csoport egy bizonyos eljárással, amelyet bizonyos csoportok alkotnak egy bizonyos funkció elérése és egy bizonyos cél elérése érdekében, a szervezet tagjai szerint, egy bizonyos szabvány és egy bizonyos formában. Általánosságban elmondható, hogy a közösség egy olyan tömegszervezet, amelyet azonos értékekkel és érdekekkel rendelkező emberek csoportja alkot.Ebben a tanulmányban a szerző által tanulmányozni kívánt közösség a diákközösségre utal, amely a diákok által önkéntesen kialakított nem osztálytermi oktatási tevékenység egyik formája annak érdekében, hogy közös kívánságaikat megvalósítsák a közös érdekek és hobbik, valamint az iskola szervezése alatt, amely elősegíti a kollektív tevékenységeket a szabadidőben. Ez a tevékenység, függetlenül a kor, nem, osztály. A zenei klub a közösségi tevékenységek egyik szervezési formája, amely egy olyan zenei csoportra utal, amelyet önkéntesen alapított, közös zenei érdeklődéssel és hobbival rendelkező emberek csoportja. Az általános iskolai zenei klub az iskola által végzett tanulmányon kívüli zenei tevékenységek egyik formája, amely önkéntesen zenei érdeklődéssel rendelkező diákokból álló csoportos tevékenység. Az iskola egyesíti a tevékenységhelyszínt, megszervezi, és tanárok irányításával végzi a zenei klub tevékenységét. Az általános iskolákban az elmúlt években új tevékenységi formáként a zenei klub tevékenysége olyan tevékenység, amely arra támaszkodik, hogy a professzionális tanárok célja, szervezése, tervezése és útmutatása anélkül, hogy a tanterv kötné, hogy hatékonyan használják ki az iskola utáni időt a diákok zenei műveltségének javítása érdekében.'
az
kínai
fordítás：
协会，也称为社会组织，是指专注于文化、学术或公共福利的非政府组织。1998年《社会组织登记管理法》根据2010年10月25日公布的规则，社会组织是指中国公民自愿成立的非营利社会组织，根据其章程开展活动，以实现其成员的共同愿望。协会是一个相对独立的社会团体，按照一定的标准和形式，由一定的团体按照一定的程序组成，以实现一定的功能和目标。一般来说，社区是由具有相同价值观和利益的一群人组成的群众组织。在本研究中，作者所要研究的社区是指学生社区，它是学生在共同的兴趣爱好和学校组织下，为了实现他们的共同愿望而开展的自愿非课堂教育活动的一种形式，在闲暇时间促进集体活动。这项活动，不分年龄，不分班级。音乐俱乐部是社区活动的组织形式之一，指由一群有共同音乐兴趣和爱好的人自愿成立的音乐团体。小学音乐俱乐部是学校开展的课外音乐活动形式之一，是一种由学生自愿参加的音乐兴趣团体活动。音乐俱乐部活动是近年来在小学开展的一种新的活动形式，是一种依靠专业教师的目的、组织、规划和指导而不受课程约束的活动，有效利用课外时间，提高学生的音乐素养。。